liouba logo 2022 png trans
facebook youtube 
La Chorale Zabava - photo : Francis Barbelin FGH Studio
LIOUBA LORR'UKRAINE :
Novembre 2023

LA LETTRE D'INFORMATION

Une guerre peut en cacher une autre ...

De nouvelles victimes civiles, la mort et la déportation de milliers d’enfants et d’innocents fait à nouveau le devant de l’actualité.
L’attention des médias se porte désormais sur le conflit Israelo – Palestinien et sur les tensions au Moyen-Orient. La Russie n’est sans doute pas totalement étrangère à ces tensions en Méditerranée masquant pour les opinions publiques ses échecs en Ukraine.

L’enlisement du conflit en Ukraine et la stabilisation du front durant l’hiver vont faire oublier aux démocraties occidentales la menace que fait peser la Russie sur l’Europe.
Pourtant la guerre continue à faire des ravages en Ukraine. Les morts et les blessés se comptent par centaines chaque semaine. Pas moins de 5 soldats du district de Mena (10 000 habitants avant la guerre) ont perdu la vie cette semaine ...
La ville de Chernihiv a, quant à elle, perdu le quart de sa population en 2 ans de conflit …
Alors que les soutiens occidentaux à l’Ukraine sont questionnés, la Russie accentue la mobilisation et vient de voter une hausse de 60% de son budget militaire pour 2024 !
Kobzar : tableau de Yuliya Petrunko
Le "Kobzar" et sa Bandura
Illustration :Yuliya Petrenko
Non confrontées aux échéances électorales, les dictatures inscrivent leurs stratégies sur le long terme et misent sur la lassitude des démocraties occidentales.
Crise économique aidant, le soutien à l’Ukraine s’amenuise. Les dons des particuliers baissent dangereusement.
Beaucoup d’associations éphémères de soutien à l’Ukraine ont disparu. Liouba Lorr’Ukraine poursuit son engagement grâce à vous.

Nous avons besoin de votre aide pour pouvoir continuer à acheminer en Ukraine le matériel médical dont ont besoin les hôpitaux civils et militaires.

Merci à tous pour l’aide que vous apportez et pour votre soutien dans la durée.
A vos agendas …

SLAVA UKRAÏNI

Concerts au profit des victimes de la guerre en Ukraine !

Affiche Slava Ukraini 2023 - liouba lorr'Ukraine
Liouba Lorr’Ukraine accueillera pendant les fêtes de Noël, la chorale Zabava et l’école de danse Yagidki de Snovsk.
Tous ces jeunes qui ont vécu les privations, les bombardements et la guerre auront à cœur de nous montrer leurs talents. Ils s’entraînent d’arrache-pied, depuis plusieurs mois malgré les coupures d’électricité avec l’espoir de venir en France.
Trois concerts sont déjà programmés.

La chorale ZABAVA et l’école de danse YAGIDKI seront sur scène pour soutenir leur pays.

Venez nombreux les applaudir !



MIRECOURT : Mercredi 27 décembre à 20h30 : Espace Robert Flambeau
TOUL : Jeudi 28 décembre à 15h00 : Salle de l'Arsenal
THAON LES VOSGES : Vendredi 29 décembre à 20h30 : « La Rotonde »

On le trouve partout : le Tryzub (Trident) symbole de l’Ukraine

Le Tryzub, emblème de l'Ukraine
Depuis l’invasion de l’Ukraine par la Russie en 2022, le trident est partout. Il symbolise la volonté d’indépendance du pays.
Mais d’où vient ce symbole que l’on retrouve même sur les tee-shirts du Président Zélinsky ?

Dans la mythologie grecque, le trident représentait Poséidon, Dieu de la mer.
Il est difficile de déterminer avec exactitude l’origine et la signification du trident ukrainien.
Des fouilles archéologiques ont montré que des figures de tridents apparaissent dès le Ier siècle av. J.-C
L’origine du Tryzub ukrainien remonterait à la dynastie des Riourik, au Xe - XIIe siècle (époque de la Rus’ de Kiev). On retrouve son image sur des pièces de monnaie, des sceaux, des ustensiles, des briques, des peintures murales dès le Xe siècle. On retrouve cet emblème sur des pièces de monnaie remontant à l'époque de Volodymyr le Grand, prince de Kiev. Le trident représentait le symbole du pouvoir.
En Ukraine, le trident n'a pas été le seul symbole utilisé tout au long de l'Histoire. Depuis le 14ème siècle, d'autres signes sont apparus (qui caractérisaient souvent les régions) et sont devenus très populaires. Les cosaques ukrainiens avaient également leurs propres symboles.
Le Trident devient le symbole national durant la période pendant laquelle le pays a été indépendant (1917-1920).
En 1918, juste après l'effondrement de l'empire russe, le gouvernement de la République populaire d'Ukraine adopte le trident comme blason de l'État.
Une commission chargée de choisir un nouveau symbole a envisagé plusieurs alternatives : un lion d'or, un cosaque avec son mousquet (respectivement, le signe des cosaques de Zaporogues), une image de Saint Michel Archange (le patron de Kiev), et d’autres encore.
Billet de 100 hryvnas : source depositphotos
Finalement, c’est l'ancien symbole la Rus' de Kiev qui est choisi pour symboliser l'État et l'unité nationale. Le trident est vite devenu populaire grâce à son apparition sur les billets de banque comme ici, sur un billet de 100 hryvnas (photo ci-dessus).
Pendant 70 ans de régime soviétique, le trident, qualifié de symbole nationaliste, est interdit.
Après la disparition de l’Union soviétique et l’indépendance du pays, le parlement ukrainien (la Verkhovna Rada) adopte le Tryzub, comme l'un des trois symboles officiels du pays, le 19 février 1992. Le 26 juin 1996, ce symbole est inscrit dans la constitution.
On le retrouve partout, sur des vêtements, des tee-shirts, des souvenirs, ..., on peut même se le faire tatouer sur le corps.
Le trident (Tryzub) est devenu un symbole important pour ceux qui se battaient pour l'indépendance de l'Ukraine, il y a 100 ans, et pour ceux qui la protègent aujourd'hui.
Le symbole relie le passé et le présent – ​​depuis l'époque de la Rus' de Kiev, où l'Ukraine a ses racines, jusqu'au 21e siècle.
Signification cachée du Tryzub
Comme beaucoup de signes, le trident ukrainien a une symbolique cachée. Plus de 40 (!) théories s’affrontent quant à sa signification réelle. Il est difficile de trouver les véritables racines du symbole devenu celui de l’indépendance et de la liberté. Les théories varient de la référence à la trinité, à l'arc avec des flèches, au chandelier, à la similitude avec l'ancre et même aux ailes de faucon, …
Certains érudits voient au travers de ce symbole un codage du mot liberté (ВОЛЯ en Ukrainien).

Les intrépides bénévoles de Liouba Lorr'Ukraine toujours sur la brèche !!! ...

Chaque mois, plus de 4 tonnes de matériel médical, mais aussi des vêtements d'hiver pour enfants, et des jouets sont déchargés en Pologne chez nos amis et partenaires ukrainiens à Rzeszów ou à Przemysl. Il faut 12 à 15 heures de conduite pour arriver à destination sur les abominables autoroutes allemandes et ses éternels travaux, sans parler des bouchons et des accidents.
Un grand merci aux villes de Mirecourt, d’Epinal, de Thaon les Vosges, à l'EPAHD de Remiremont et à Emmaüs qui nous prêtent les fourgons pour acheminer tout ce matériel.
Livraison de produit médical à Rzeszow - photo liouba lorr'ukraine
Livraison de produit médical à Rzeszow - photo liouba lorr'ukraine
Livraison de produit médical à Rzeszow - photo liouba lorr'ukraine
Un grand merci également à Robé Médical de Saint-Etienne-les-Remiremont, aux professionnels de santé, au Secours Populaire et à tous les donateurs qui participent à cette chaîne de solidarité.
Une pose bien méritée après 1400km de route : photo liouba lorr'Ukraine
Bravo à Laurence, Dédé, Dominique, Jean-Pierre, Guy et Luc, nos chauffeurs bénévoles qui participent au transport et au regroupement des dons sur les sites de transit dans les Vosges.

Le matériel médical déposé en Pologne, une fois reconditionné à Lviv, rejoint les hôpitaux, les écoles, les centres sociaux et les maisons de retraite de la région de Chernihiv.
Livraison de matériel humanitaire Français par la poste Ukrainienne - photo Sasha Yasenchuk
Distribution d'aide humanitaire à Avdiivka. - photo Sasha Yasenchuk
Soutien aux victimes de guerre - photo Sasha Yasenchuk
Les dons collectés par l'association arrivent dans les zones les plus reculées, directement auprès des malades et des personnes âgées.
Merci aux donateurs et à tous les bénévoles !

Une belle mobilisation de bénévoles et de donateurs à Mirecourt !

Le 7 octobre, les bénévoles de Liouba Lorr'Ukraine s'étaient donné rendez-vous aux "Automnales du potager de François", pour une collecte de dons et une vente d'artisanat traditionnel ukrainien.
Cette collecte "spécial enfants" était destinée aux écoles maternelles et aux hôpitaux d'enfants ukrainiens. La générosité des Vosgiens a été au rendez-vous ; 7m3 de jouets, de vêtements, d'alimentation infantile et de matériel de puériculture rejoindront dans quelques jours le nord de l'Ukraine. Nul doute que cela fera des heureux à quelques semaines de Noël.
Les automnales du potager de François 2023- photo D. Beddelem : liouba lorr'Ukraine
Les visiteurs ont aussi pu découvrir l'artisanat traditionnel de ce pays, dont la vente permettra de faire venir en France des jeunes victimes de la guerre à l'occasion des fêtes de fin d'année.

Un grand merci à François qui nous avait ouvert les portes de son potager et à toutes celles et ceux qui nous ont apporté leur aide.
La prochaine collecte aura lieu à
Vandoncourt (25) lors de « Marché de Noël d’ici et d’ailleurs »
le 25 novembre de 10 à 17h centre social la « Colo »

Réhabilitation de l'école maternelle n°4 de Chernihiv.

Septembre 2023 Livraison fournitures école maternelle n°4 - photo Sasha Yasenchuk
Le concert organisé à Epinal au mois de juin par Anna et Lisa Sobolieva a permis de collecter des fonds pour réhabiliter l’école maternelle n°4 de Chernihiv détruite par les bombardements. La Ville d'Epinal a décidé de soutenir ce projet en apportant un soutien financier.

Une aide de 2000€ a été versée à la direction de cette école pour que la rentrée des classes se passe dans de bonnes conditions.
Après la réparation de la toiture, le personnel de l’établissement, les professeurs et des volontaires ukrainiens ont repeint les salles de classe et réaménagé la cantine avec l’aide apportée par l’Association.

L'abri souterrain anti-bombardement (ci-contre) a même été décoré par les professeurs.

Bravo à Anna et Lisa, pour leur concert, merci à la ville d'Epinal et aux bénévoles !
Septembre 2023 : Remise en état abri de l'école maternelle n°4 - photo Iryna Solomakha
23 09 21 Achat fournitures école maternelle n°4 1
Septembre 2023 : Remise en état de l'école maternelle n°4 - photo Iryna Solomakha
Septembre 2023 : Remise en état de l'école maternelle n°4 - photo Iryna Solomakha
Le personnel de l'établissement, les professeurs et des volontaires se sont mobilisés pour remettre en état les salles de classe avec le matériel acheté par liouba lorr'Ukraine

Guerre en Ukraine : le pays se prépare à un hiver « difficile »

Entre octobre 2022 et mars 2023, la Russie a pilonné les infrastructures ukrainiennes, provoquant de nombreuses coupures d’électricité, d’eau et de chauffage, plongeant des millions d’Ukrainiens dans le noir et le froid, dans un pays où les températures sont largement négatives l’hiver.
Les bombardements incessants de l’armée russe visaient à détruire les sites dits « critiques ». A Kiev plus de 60 % des infrastructures (énergétiques) de la ville avaient été endommagées ».
Des semaines, voire des mois, ont été nécessaires pour réparer les infrastructures endommagées.
Durant l’été, de vastes travaux de réparation ont été engagés. Les opérateurs et les collectivités se sont efforcés à remettre en état les réseaux électriques et les réseaux de chaleur avant l’hiver malgré les difficultés engendrées par la guerre.
Si les frappes sur les infrastructures énergétiques ont disparu depuis le printemps, elles risquent de reprendre cet hiver.
Les autorités municipales ont assuré mi-août que plus de 60 % des équipements de Kiev étaient fonctionnels pour l’hiver à venir.

Retrouver Liouba Lorr’Ukraine au « Marché du monde »,

les 18 et 19 novembre à Nancy !

Pour les fêtes de fin d’année, pourquoi ne pas penser à un cadeau solidaire ?

Les bénévoles de l’Association vous attendent sur leur stand samedi 18 novembre de 11h et 18 heures et dimanche 19 novembre de 10h et 18h au
Conseil Départemental de Meurthe et Moselle Esplanade Jacques Baudot à Nancy.
Marché du monde Nancy 2022 - photo D. Georges : liouba lorr'Ukraine
Plus de 80 stands d’associations investies dans la solidarité internationale vous y retrouveront.

facebook youtube 
Se désabonner | Gérer votre abonnement
Liouba Lorr'Ukraine
liouba logo 2022 png trans
Email Marketing Powered by MailPoet