|
|
|
|
|
|
La Lettre d'information spécial Noël
|
|
|
|
Un concert de Noël spécialement pour vous
|
|
Nous attendions pour les fêtes de fin d’année la chorale ZABAVA. Comme toutes les autres activités culturelles, la tournée de concerts a dû être annulée.
|
Les jeunes s’étaient pourtant entraînés toute l’année, tantôt au conservatoire, tantôt en visioconférence.
|
Comme vous ne pourrez pas les applaudir sur scène, nous avons le plaisir de vous offrir pour les fêtes de fin d’année un concert spécialement enregistré pour vous !
|
Toutes les salles de concerts étant fermées, c’est dans une église, à Chernihiv, que le concert a été enregistré.
|
Pour assister au concert, rendez-vous le
|
Jeudi 24 décembre à 20h00
sur la chaîne youtube
de l’association Liouba lorr’ukraine.
|
Une rediffusion aura lieu le vendredi 25 décembre à 16h00.
|
|
|
|
|
Président de l'association
|
|
|
|
Cotisation Rappel
|
Si vous ne l’avez pas encore fait, Merci de penser à régler votre cotisation.
|
|
Les enfants ukrainiens ont besoin de vous !
|
|
Pour télécharger le coupon réponse, cliquer sur le bouton ci-dessous.
|
|
|
|
|
|
|
|
Festival du Cirque de Dniepro
|
|
|
|
Vous vous souvenez certainement de Nastya qui, sur sa boule multicolore à facettes, a impressionné le public lorrain lors de la tournée de spectacle 2019. Elle n’avait que 11 ans.
|
|
Avec le collectif « Triumph », elle a participé début décembre au festival du cirque de Dniepro et remporté une première place.
|
|
Pas de public cette année à cause du COVID, mais un très beau numéro présenté par Nastya que nous avons le plaisir de vous faire partager …
|
|
|
|
|
|
|
|
Retour sur la tournée d’hiver 2018-2019
|
|
|
|
C’était il y a tout juste 2 ans, la chorale Zabava arrivait en Lorraine pour la première fois.
|
|
Il y a quelques jours, avec un peu de nostalgie, Marina, une des deux professeures de chant de la chorale a publié une rétrospective de la tournée 2018-2019.
|
|
Une tournée de spectacles et un voyage en France qui a beaucoup marqué les jeunes et leurs accompagnatrices.
|
|
|
|
Pour voir la vidéo du séjour :
|
|
|
|
|
Une réforme territoriale pour le moins énergique !
Alors que la France et ses 36 000 communes tentent de réformer en vain son millefeuille administratif depuis des décennies, l’Ukraine termine une réforme territoriale pour le moins radicale. La baisse démographique imposait de revoir les découpages administratifs de certaines régions qui s’étaient dépeuplées.
|
La Région (Oblast) de Chernihiv -qui a perdu le tiers de sa population depuis l’indépendance de l’Ukraine en 1991- n’échappe pas à la règle.
|
|
Cette région qui comportait 22 Raïons n’en compte plus que …. 4.
|
|
|
|
|
Si, pour 3 d’entre-elles, la légitimité de la ville centre ne faisait pas débat (Chernihiv, Nijin et Prilouky), cela fut beaucoup plus controversé au Nord Est. Finalement, c’est la ville de Novgorod – Siverski pourtant totalement excentrée, qui remporte le portefeuille. Un coup dur pour certaines villes comme Mena et Snovsk (villes dont sont originaires nos écoles de danse partenaires) qui perdent le statut de département et les administrations correspondantes.
|
|
|
|
|
|
Dasha nous envoie une petite lettre :
|
J’ai proposé aux enfants ukrainiens qui devaient venir en France au mois de juin de nous raconter comment ils vivaient cette période de confinement.
|
|
Voici la lettre de Dasha Knurenko. Elle l’a rédigée seule sans l’aide de ses professeurs. Je l’ai retranscrite ici pour vous sans y avoir apporté de correction.
|
|
|
|
|
Dasha est en 8ème classe (4ème en France). Je vous laisse apprécier le travail d’une toute jeune fille qui vient d’avoir 15 ans …
|
Une année sans association
|
Cette année n'a pas été comme les autres, elle était tout à fait exceptionnelle pour toute la population de la Terre à cause de la pandémie du nouveau virus, Covid-19. Les déplacements internationaux étant maintenant très faciles, le virus a pu se transmettre assez rapidement dans tous les coins de notre planète.
|
En effet, quand je lisais des articles sur le Covid-19 qui faisait rage en Chine, je n'aurais jamais pensé qu'on sera confinés tous et on ne pourra plus voyager aussi librement qu'avant. A vrai dire, je ne pouvais même pas imaginer que les séjours linguistiques et artistiques n'auront pas lieu ni l'été ni l'hiver 2020. Cela a été l'une des plus grandes déceptions pour tous les membres de l'association, je crois. Ma famille et moi, nous avions déjà préparé des cadeaux pour ma famille d'accueil, tout le monde attendait notre voyage en bus avec l'impatience puisque ce chemin vers la France nous est devenu tellement cher.
|
Evidemment, ma famille d'accueil, mes amis français et toute l'association nous ont beaucoup manqué et nous manquent toujours. En perdant quelque chose on comprend comment on l'avait apprécié et comment cette chose nous est devenue chère. Grâce aux séjours linguistiques et artistiques beaucoup d'enfants ukrainiens ont pu découvrir la France, sa culture, ses traditions, son esprit!
|
Ma famille et moi, nous sommes très reconnaissantes à l'association pour cette possibilité magnifique mais aussi pour le soutien que l'on reçoit de sa part pendant le confinement. Je parle sur Skype et WhatsApp avec mes amis français et ma famille d'accueil chaque semaine et cela nous remonte le moral... l'Association "Liouba Lorr'Ukraine" en fait a réuni les gens des pays différents et leur a offert un soutien réciproque pendant ces temps difficiles.
|
Finalement, je voudrais remercier de tout mon cœur mes amis Français pour tout ce que vous avez fait et faites pour moi et ma famille !
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
